Tradux: Errores en una traducción

La agencia de traducciones más antigua de Madrid [ www.tradux.es ]

miércoles, 25 de julio de 2012

Errores en una traducción

Lean esta noticia

http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/7702913.stm

Estas cosas suceden. A menudo.

Publicado por Antonio Carrillo Tundidor en 16:06

Enviar por correo electrónico Escribe un blog Compartir con Twitter Compartir con Facebook Compartir en Pinterest

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

A la venta en Amazon el libro de Antonio Carrillo. Ahora también gratis por el coronavirus.

Regalo el libro "El cosmos de principio a fin"

Estimados lectores. Muchos nos vemos obligados a guardar una cuarentena tan necesaria como incómoda. En estos casos hay que busc...

Tradux

Tradux centra todos sus recursos en ofrecer traducciones fiables. Para ello, solo trabajamos con auténticos profesionales de nuestro sector. Cada proyecto se somete, rigurosamente, a todos los controles de calidad exigibles. Tenemos claro a qué nos dedicamos y lo que somos:

La solución a sus problemas de traducción

http://www.tradux.es

Seguir a @TraduxNews

Datos

Antonio Carrillo Tundidor: Madrid, Spain; Gerente de Tradux. Ver perfil en linkedin y en sus grupos "humanismo siglo XXI" y "la dignidad del traductor". Conocimientos de Derecho, Filosofía, Relaciones Internacionales y Música.

Ver todo mi perfil

Número de páginas visitadas

El autor

Antonio Carrillo tiene estudios de Derecho, Relaciones Internacionales, Música y Filosofía.Ha trabajado de psicólogo industrial y en la actualidad es el gerente de TRADUX S.L.

Sígueme en LinkedIn

Entradas populares

Apolonio de Tiana: el Cristo que no fue

Voltaire admiraba la figura del filósofo y matemático griego Apolonio de Tiana. Llegó a decir que su importancia histórica superaba...
El esporófito de las filicopsidas

La ciencia es un mundo de maravillas, muchas inalcanzables para mí. En Wikipedia se nos ofrece un enunciado: “el esporófito de las fil...
La muerte de mi padre, Antonio Carrillo Robles. Sacerdote, traductor y músico

Mi padre se ha muerto hace apenas cinco días, y siento que se ha llevado el aire con él. Ahora soy un huérfano de 44 años. Escr...
Estromatolitos

En estos días de pérdida me apetece celebrar la vida. Rendirle tributo. En este blog, últimamente velado por la melancolía y...
El dios más feo del mundo

Se respira inquietud en las alturas donde habitan los dioses. Hera está de parto, y hay un continuo trajín de comadronas. La inquietud se ex...
Dirán que tienes la culpa.

Y no necesitan palabras. El gesto despreciativo de quien sella tu carnet de parado. La desgana del empleado que recoge distraído tu ...
Endal, el mejor perro del mundo

Todas las historias terminan mal. Y esta, además, tiene un mal comienzo. Allen Parton era un oficial de la marina Real Inglesa...
La etimología de la palabra “Gilipollas”

Lamento si esta entrada tiene ciertos tintes escatológicos, pero su búsqueda etimológica es interesante y divertida. Según una primer...
Karachay: el infierno de la estupidez humana

Les invito a dar un paseo por la orilla de un lago ruso. Uno muy peculiar, al sur de los montes Urales. Hace frío ahora en invie...
Manuel Benítez Carrasco: “El perro cojo”

Por razones que desconozco no puedo insertar este poema de Manuel Benítez Carrasco en el rincón de la poesía. Es un poema que posiblemente ...

Archivo del blog

► 2024 (6)
- ► abril (1)
- ► marzo (2)
- ► febrero (3)

► 2023 (11)
- ► noviembre (1)
- ► junio (2)
- ► marzo (3)
- ► febrero (3)
- ► enero (2)

► 2021 (6)
- ► mayo (1)
- ► abril (2)
- ► marzo (2)
- ► febrero (1)

► 2020 (13)
- ► agosto (1)
- ► julio (1)
- ► mayo (2)
- ► abril (2)
- ► marzo (7)

► 2019 (5)
- ► abril (3)
- ► marzo (1)
- ► enero (1)

► 2018 (38)
- ► diciembre (1)
- ► octubre (4)
- ► julio (1)
- ► junio (3)
- ► mayo (14)
- ► abril (5)
- ► marzo (3)
- ► febrero (3)
- ► enero (4)

► 2017 (22)
- ► diciembre (4)
- ► noviembre (3)
- ► junio (3)
- ► abril (1)
- ► marzo (4)
- ► febrero (4)
- ► enero (3)

► 2016 (10)
- ► octubre (2)
- ► mayo (1)
- ► abril (1)
- ► marzo (3)
- ► febrero (1)
- ► enero (2)

► 2015 (46)
- ► diciembre (2)
- ► noviembre (4)
- ► septiembre (1)
- ► agosto (9)
- ► julio (3)
- ► junio (6)
- ► mayo (5)
- ► abril (3)
- ► marzo (6)
- ► febrero (5)
- ► enero (2)

► 2014 (50)
- ► diciembre (2)
- ► noviembre (4)
- ► octubre (5)
- ► septiembre (4)
- ► agosto (3)
- ► julio (2)
- ► junio (2)
- ► mayo (4)
- ► abril (5)
- ► marzo (4)
- ► febrero (7)
- ► enero (8)

► 2013 (61)
- ► diciembre (5)
- ► noviembre (5)
- ► octubre (4)
- ► septiembre (6)
- ► agosto (5)
- ► julio (4)
- ► junio (4)
- ► mayo (4)
- ► abril (6)
- ► marzo (5)
- ► febrero (5)
- ► enero (8)

▼ 2012 (73)
- ► diciembre (6)
- ► noviembre (3)
- ► octubre (2)
- ► septiembre (10)
- ► agosto (14)
- ▼ julio (8)
- ► junio (6)
- ► mayo (4)
- ► abril (5)
- ► marzo (4)
- ► febrero (7)
- ► enero (4)

► 2011 (87)
- ► diciembre (3)
- ► noviembre (5)
- ► octubre (5)
- ► septiembre (4)
- ► agosto (6)
- ► julio (8)
- ► junio (14)
- ► mayo (13)
- ► abril (12)
- ► marzo (10)
- ► febrero (7)

Etiquetas

Tradux Antonio Carrillo lenguaje Antonio Carrillo Tundidor curiosidades del lenguaje traducciones Adivinanzas. Ana Carrillo Pérez Traductor agencia de traducciones Plutón Bach Libro recomendado New Horizons Traducción Marte creatividad Antonio Carrillo Robles Carl Sagan China Einstein El mejor traductor Glenn Gould Japón alberto Cortez coronavirus holismo la escucha Aristóteles Curiosity Forges García Márquez Gödel Itzhak Perlman Jared Diamond La naturaleza humana María Zambrano Newton Niels Bohr Parménides Penrose Picasso Platón Sagan Stokowski Stradivarius Variaciones Goldberg Voyager Yellowstone bacterias educación etimología inteligencia artificial metano peste negra sentido del humor Adivinanzas Afrodita Ana Carrillo Pérez Antonio Téllez Brecht COVID-19 Calderón de la Barca Carlos III Caronte Conocimiento Crisis Delibes Eduardo Mendoza El cosmos de principio a fin El tiempo orgánico Enrique VII Epimeteo Eurípides Extinción Fleming Gea Gila Hera Hitler Humberto Eco Infierno Inteligencia intuitiva Javier Marías John Williams Joyce Judios La montaña mágica La muerte del libro La pasión de la mente occidental Los Badalejos Luna Malcolm Gladwell María Carrillo Montaigne Monthy Pyton´s Música NASA Nube de Oort Oliver Sacks Opportunity Oscos Passacaglia y fuga en do menor Perich Pratchett Prometeo Quino Salinger Sampedro Schoenberg Sedna Spinoza Supernova Tarnas Teide Terry Pratchett Tony Judt Walter Gratzer abono antropología análisis transaccional astronomía coclea comunicación curiosidades diosa madre estrella neutrones estrellas fotografía gravedad libertad mejores chistes de Forges origen de la vida osos de agua pirámides poema primeros intérpretes reflejos primarios supervolcán teatro tétanos túneles de la mente un punto azul pálido virgen María zeus "Cuenca de Caloris" 1.000 voces y un piano 10 estrategias de manipulación mediática 2010 WG9 21 gramos 2ª parte. 300 pasos a diario A. de la Martié AB10 ADN Abgaro Acantilado de Kluiper Acta Diurna Acueducto de Segovia Ada Lovelace Adam Frank Adam Rainer Adelberto Adriana Turchetti Akenatón Al-Sayyid Albert Camus Albert Schweitzer Alcubierre Aldecoa Alea jacta est Aleix Saló Alejandro VI Alemania Alexis Lemaire Alexis Valdés Alfredo Fierro Alicia Torija Allen Parton Alpaca Alvarez de Miranda Amazon Amelia Pérez de Villar Ana María Matute Anatole France Andalucía Anecdotario Angel Garó Animales feos Anna Llenas Anne Baring Anécdotas asombrosas sobre los mamíferos Anécdotas y ciencia Aníbal Aokigahara Apollo Apolonio de Tiana Aquarius Araspesh Arcadia Arecibo Arecibo. CERN Ares Aria Armas gérmenes y acero Arquímedes Asaro Asclepio Asesinos del amor Asfódelo Asriria Asturias Atenas Atentado Paris Audi 100 2.2 E Aymara Aznavour Baade Babilonia Bahía de Mahone Baile de San Vito Banderas Barbanegra Barcos de junco Barenboim Baruya Bassae Basta ya Beard Beethoven Behistún Benedicto IX Bergson Biblia Bienvenida Biografía Himmler Biografía de la Tierra Blade Runner Blanca Portillo Bombardeo Terminal Bonifacio VIII Borexino Boris Karloff Borja Carrillo Bosón de Higgs Boyle Brahmanes Brahms Breve apunte de ciencia Brewdog Buena educación Bías de Priene CAJE CERN CNN+ Caepión Caltech Calígula Calíptico Caminando entre dinosurios Cannon Capote Caracalla Caral Carlos González Ruiz Carlos Ocaña Carolina Iglesias Carrilladas Cartagena Casa Museo de Lope de Vega Castellio contra Calvino Castillos en el aire Cataluña Celestino V Centralia Cervantes Chantal Maillard Chapeleau Charles Babbage Chipiona Choque de galaxias Choque de la luna Cibeles Civilización Clark Gable Claude Bernard Cleonas Coca-Cola Cockerell Coeficiente de Gini Colapso Colonna Columbine Columna Maenia Colón Comunidad Autónoma de Madrid Concilio Vaticano II Conde Doku Conferencia Internacional sobre el primer Meridiano Congo Congreso General del Tiempo Conrad Conrado Eggers Conscientemente competente Constantino Constitución Contagio por Ébola Contrato con Dios Contrato social Conversaciones con Jaime Luengo Conversación de dos gallegos con portaaviones Coronavirus y esperanza Coronavirus y realidad Correos Cosmos y Psique Creativity and humor Creugas Cristo Cronología del ruido Créativité et humour Curso de filosofía para Twitter Cuásar Cyrano Cámara de los Comunes DA14 Dalí Damasio Damis Dani Darth Sidius Darth Vader Darvaza David Eagleman De cuando las cartas aprendieron a mentir De un barco de papel y una guitarra De un monstruo y un pez con pulmones Declaración de Derechos Deep Blue Deep Learning Deeper Blue Deepsea Challenger Deir el-Medina Demron Demóstenes Derceto Después de Cristo Deuteronomio Diabulus in música Diatlov Diccionario del absurdo Didio Falco Diferencial Alemán Dinastía Ming Dodd-Frank Act Doñana Dublineses Dunkleosteus Durero Durga EBOLA EN ESPAÑA Ebola Alcorcón Eclesiastés 9 Eco Edad Media Edison Edith Wharton Eduardo Donato Eduardo VII Edwars Efebo de Anticitera Efecto Allais Egipto Ejido Ekaterimburgo El Alien de las profundidades El Sudor Inglés El Tartufo El Teide y los extraterrestres El abad satiriásico El animista El arte de tener razón El bosque de los suicidas El caminar del gato El cementerio de Praga El cerdo más exquisito del mundo El crisol de los sueños El desgarro del universo El dios más feo del mundo El enredo de la bolsa y la vida El español en peligro El español en peligro: la variación diastrática El español neutro El fin de una época El fin del principio El fuego secreto de los filósofos El genio del desierto El hombre de la nariz de oro El idioma del arcoíris El infame Correcaminos El jardín de las delicias El martillo de Thor El mecanismo de Anticitera El misterio Diatlov El misterio de la isla de Pascua El mito de Er y la doctrina Parot El mito de la Diosa El mágico instante de la genialidad El navegante El nuevo mapa del cerebro El oficio de traductor El origen perdido El país de los sueños El planeta iluminado El primer periódico El problema del agua El pulso de una plaza El quinto día El rostro humano. Video El sentido de la vid El sentido del Humor El ser contingente El sueño del caracol El supervolcán de Yellowstone y el fin de la civilización El verdadero oro de los Andes El viaje más lejano El viento del norte El último Catón Elea Eliezer Wiesel Elogio de la imperfección Eloy Martínez Emicho Empatía Empédocles En lo profundo del cerebro Encefalitis letárgica Endal Enigmas Enneagon Entrevista a Antonio Carrillo Epicteto Epidauro Eris Escher Escipión Escribir Escucha Eslava Galán Estado del Bienestar Estatura Estereotipos nacionales y raciales Estrasburgo Estrella de la Muerte Estromatolitos Estupidez Et in arcadia ego Etna Etoro Eufranor Eurekas and Euphorias Eurekas y euforias Eusebio Euxeno de Heráclea Evento Carlomagno”; fin de la civilización Evento del Mediterráneo Oriental Everest Excomunión langostas Excéntricos Extremoduro Eyam Eón Hadeico Fachoda Facundo Cabral Faidherbe Falla Fallen Astronaut Fedro Felipe II Ferlosio Fermín González Fermín González coronavirus Fernando dicenta Ferrocarriles y tiempo Festival cultural de la infancia Fibonacci Filipo Filóstrato Fisher Space Pen Flavio Josefo Fletador Formoso I Foro romano Fosforilación Fotografías de Oscos Francisco Anguita Franco Frield Dicker-Brandeis Fuentes Fukushima Fundación BBVA Fundación Barenboim - Said. Barenboim Fábrica Everett de Boeing Fábrica de Turbinas AEG Galileo García Llovera Gauss Gehry Geib-Spevack Genghis Kahn Geococcyx californianus George solti Gerald Durrell Gilgamesh Giovanni Papini Giovanni Reale Gliese 710 Global Competitiveness Index Globos en el cielo Goethe Goldgin Gonzalo Rojas Gorgias Gran Muralla China Gredos Gripe Española Groucho Marx Gustavo III Gutemberg Hal 9.000 Hambre Hanna Arendt Hannibal Lecter Hanán Hardware Harpur Hawking Hefestos Hegel Heiddeger Heihachirō Heliogábalo Henderson Hesíodo Hidroarsenicismo Hier encore Hijos de la media noche Himalaya Himmler Historias de pasión Hospital de IFEMA Hubbar Hubble Huelga de la basura en Madrid Huli Hybris IA IA fuerte IBM Ictino Idi Ami Il te suffisait que je t'aime Incubatio Incógnitas sobre la Peste Negra India Ingenuity Inmaculada Concepción Intratec Introducción a los clásicos Inventos China Ishtar Isla del Roble Iñaki Gabilondo Jaeger Jaime Luengo Jaime Suñé James Cameron Jardines colgantes Jean Baptiste Lully Jericó Jesús de Nazaret Job John Barry John Coffee John Wayne Joseph Wright Joshua Bell metro Jospin Juan Ignacio Salmerón Juan VIII Juan XXIII Juan de Dios Regodán Juan de Lepe Judt Jules Cashford Julia Domna Julio César Jung Juno. Júpiter Jupiter Kafka Kant Karachay Karakum Karoshi Kasparov Kaspárov Kaveh Kazuo Sakamaki Kepler Kholat Syakhl Kingdom Tower Kingsley Kitchener Kiyoshi Matsuzaki Yoshio Kojima Kolymá Korbinian Brodmann Korowai Kárajan LA VIDA OCULTA LP LUCA La Anomalía del Atlántico Sur La Tía Erna La asombrosa historia del pueblo sordo La bala que mató a Bin Laden La carrera del siglo La carretera de los huesos La carta de un valiente La catedral de sal La creación por la metáfora La crisis del tiempo La crisis ha pasado La cruz de Einstein La fascinación de la palabra escrita La fascinación por el Espacio La hormiga zombi La importancia de dominar un idioma La importancia de los mitos La imposibilidad del humanista La isla de la muerte La lápida templaria La mayor batalla de la historia La mayor casa encantada del mundo La memoria del horror La muerte más absurda. La música en el castillo del cielo La noche en que nació la filosofía La palabra madre La piscina del diablo La verdad sobre las Voyager La vida en la verdad y la verdad en la vida La voz de Dios Laika Lamia Lao Tse Las avispas del infierno Las cartas de Jesucristo Las imágenes de las palabras Las otras Meninas Las señoritas de Aviñón Le marteau de Thor Leathers Lee Leeuwenhoek Lejeune-Dirichlet Lente gravitatoria Leonardo da Vinci León Felipe Libro de Horas de los Medici Lichashen LinkedIn Lionel Penrose Liopleurodon Llivia Loco de la colina Locri Logrolling London School of Economics Lope de Vega Los carroñeros del miedo Los datos de un país pobre Los fantasmas amables Los gitanos del mar Losantos Lunojod Luz azul Líjar MDC MIT MORENA Machado Mahler Mandylion Manga Manuel Benítez Carrasco Manuel Rivas Maratón Marcelino Covarrubias Marchand Marco Polo Margaret Mead Maria Carrillo Tundidor Marind-anim Marrat Marte hispana Martes y trece Marvin Harris Mary Fulbrook María Fernández Carrillo Maslow Massimo Piattelli Palmarini Matrículas prohibidas Matute Mauna Kea Maurois Mayak McCallum McDougall Medalla Oersted Medina Sidonia Mel Blanc Menelik II Mercurio Mesoneros Romanos Mi familia y otros animales Mi mujer ha muerto Mi niña Mi reloj MiFID Michel Petrucciani Michio Kaku Miguel Ángel Millenium Challenge Minimum de Maunder Mississippi Misterio en Plutón Mitsuko Uchida Mjolnir Mjolnir’s Mjolnir’s weight Mjöllnir Moderación Moliere Momentos Montaña más alta Monte Olimpo Monte Palomar Montes Abruzzos Moáis Muertos por COVID-19 Mérida México Nacionalismo y el yo ampliado Naia Blas Naki Sumo Narciso Natchez National Geographic Navidad Nebogatov Neptuno Nerthus Neruda Nerón New Horizons problemas Nicolás Notovitch Nietzsche Nino Niyazov Niños de la mercromina No me gusta Noam Chomsky Nueva Orleans Nuevo Diccionario del Absurdo OCDE OMS Oannes Ocaso de la cultura Odiseo Odysseus Elytis Olfato Oopart Opiniones sobre este blog Oppenheimer Opus Dei Oratoria Organización Marítima Internacional Organo portativo Orquesta Miguel de Cervantes Orsini Orson Welles Orígenes Oscos Antonio Carrillo Ovidio Ozersk PISA Pablo Genovés Pablo de Tarso Paco de Lucía Paco de Lucía y Alberto Cortez Palatine Stradivarius Panderichthys Papa San Zacarías Papua Nueva Guinea Papúa Papúa Nueva Guinea Pascua Pasto Pathfinder Patologías Patrick Harpur Paul Bert Paul Ekman Paul Kennedy Paul Masson Pausanias País Vasco Pedro J. Ramírez Pedro Saura Pedro de Morone Pedro el ermitaño Pelagio Pendergast Pericles Perugia Peter Kingsley Peter Longerich Peter Maude Peters Behrens Petr Ginz Petrarca Phineas Gage Piccard Pico Picos de Europa Pirrón de Elis Plaga Planeta Plauto Plinio el joven Plácido Domingo Poema Cortázar Polibio Polo Sur Polo de Inaccesibilidad Pompeya Pony Express Por una utopía pragmática: una sociedad de Adultos Poética Premio Cervantes Premio Nobel Premios Nóbel Prima de Riesgo Primera Guerra Mundial: alemanes en Marruecos. Primo Levi Protopterus annectens Protágoras Práctico Puertas del infierno Puerto Rico Páginas de Espuma RAE Rafa Yáñez Rafael Amor Ramses III Rata topo Razón poética Red Itiner Redes neuronales Reflejo de succión Retórica Gorgiana y basura en Madrid Revisión Ricardo León Richard Feynman Richard Frenkel Rita Carter Rita Levi-Montalcini Ritmos del siglo XXI Robert Fripp Rodrigo de Triana Roger Penrose Rojas Romanes eunt domus Ronald Fisher Rosa con espinas Rosetta Rousseau Royal Society Rozhestvensky Rub al-Jali Rusia Russell S.O.S. SNOLAB Sabato Sambia San Francisco San Pablo San agustín Santa Claus y coca-Cola Sarah Bernard Saramago Sartre Saturno Savater Save de Children Schopenhauer Schubert Scott Semíramis Senderos de bufones Shakespeare Shunzi Sin la mitad del cerebro Singer Sargent Sir Laurens Van der Post Small Ice Age Snefru Sobre la educación y la palabra Software Somos 100.000 Somos 100.000. La primera vez que... Somos 100.000. Milagros del cuerpo humano Somos 100.000. Tres retazos de historia Somos 100.000: Oscuridad en el blog Somos 100.000: etimologías Somos 100.000: la verdadera naturaleza humana Somos 100.000: mitología Somos 100.00: Anécdotas y curiosidades Sophía Sorpresas lunares Spontini Srivinisa Ramanujan Stalin Star Wars Stefan Zweig Steve Alten Steve Jobs Stradivarius Palatinos Sun’s conveyor belt Super-Kamiokande Superliga europea Síndrome de Anton Síndrome de Asperger Síndrome de Chales Bonnet Síndrome de Cotard Síndrome de Strangelove Sócrates TEC-DC9 Tagore Tarantela Tarento Tarkin Tarsier Teatro China. Tebas Techa Tecnología y botijo Telemark Telepinu Teléfonos móviles Terencio Terezín Tesla Tesoro de palabras Tetis The End of History Thomas Mann Thor Thor’s hammer Thor’s hammer weight Tiempo Tiempo y arte; DiverXo; David Muñoz Tierra Tiktaalik Time Tip Tiresias Tito Livio Topsy Trabajos suicidas Tribunal Constitucional Tricicle Troffea Trump Turkmenistan Tycho Brahe Tyrannosaurus Rex Udo Klausa Ultratumba Un acantilado en el espacio Una nota menos: el misterio de Glenn Gould Una pianola en Fachoda Upanishads Urales Urano Vaalbará Valentín García Yebra Valerios Stais Valle Marineris Valle de los Caídos Vanguardia Vardane Vargas Llosa Velázquez Venus Via Lactea Viajes en el tiempo Victoria Amazonia Viking Villanueva de Oscos Vineland Virgilio Virgin Oceanic Viriato Viterbo Viudo Vizhai Volar Volcán Galeras Voltaire Wagner Washburn West-Eastern Divan Wieliczka Wikileaks Will Eisner Winchester World Economic Forum Wynn Resorts Zaeluco Zama Zipaquirá Zwicky a imagen de Dios abejas abismo Challenger ablación del clítoris abusos accidente Columbia accidente de Kyshtym accidente del Challenger acidificación acuario acuiferos afinación agnatos agua embotellada agua potable agujero negro de Kerr agujeros blancos agujeros negros ahogo ajedrez aka alfonso Meléndez alfresco algas algo va mal aliento vital alteridad alzheimer amae amazonas ambulancias luz azul amor y libros anamnesis ancianos andrómeda anglicismos antibiótico antropofagia anécdotas anécdotas abogados anécdotas banderas anécdotas de edificios anécdotas falsas en internet arqueas arqueópterix arsenicosis ascenso nivel mar asesinado auroras autoestima avispa asiática avispón asiático gigante axones bahía de Shark baricentro barometer and goalkeeper barómetro batalla de Bosworth batuta biblioteca de Alejandría bic cristal bilingüismo bonobos botijo botones brana cadmo callostomía campo magnético canción de cuna cangrejos Heike canis major características estrella muert carta cartas en primera guerra mundial casa Winchester casa danzante casa embrujada casete cassette catarata del Mediterraneo causas extinción celibato censura cerdo cerebro certamen de belleza infantil chikan chimeneas termales chimpancés chistes abogados ciencia cienciología circuncisión citarum citoplasma ciudad cerrada civismo cloroplatos clítoris cociente de inteligencia colaboración como funciona un botijo competitividad composition composition de Mjöllnir conciliación concurso Japón consejos escritor contaminación contaminación del agua contaminación en China corea de Sydenham cornezuelo cortesía coyote crisis económica crisis en la enseñanza crisis en la salud cruzadas cráter de Darvaza cuanto pesa martillo Thor cuarentena cuenca Aitken cuerpo calloso curiosidad y miedo curiosidades de la historia célula células procariotas cíngulo anterior derecho de pernada desaparición abejas desierto de Néguev destrucción Pompeya dibujos de Forges dibujos niños judíos dignidad en la profesión dime qué tiras al agua dinastía Qing dinastía Sang dinastía Tang dioxígeno dipnoos disciplina do ut des donde llueve más dorsal atlántica drakontos e-book editar educación y padres efecto Doppler efecto coriolis el Bosco el Escorial el blog mal hecho. el carnívoro más grande el error en la traducción el faro más alto el hemisferio del lenguaje el humanismo en el siglo XXI el incidente del banco Dogger el lenguaje como arma el loco de la colina el mejor perro del mundo el mundodisco el perro cojo el restaurante más antiguo del mundo el secreto de los Stradivarius elefantes de batalla elegir una cámara endosimbiosis equidna ergotismo esclerosis escucha activa espacio espacio revelación españistán especulación espinosaurius espíritu esquizofrenia estrella de neutrones estrella de preones etimología de gilipollas eucariotas evangelios apócrifos evento Carrington exilio exposición extinction extraterrestres eyección masa coronal eón Arcaico facsímiles falsedades falsedades en internet familia Taxis fantasmas fantasmas samurais father and doughter fatiga olfativa felicidad feminidad feromonas filosofía flatiron focea forma del universo fosa Marianas fosfatasas fotografía Antonio Carrillo fotosíntesis fotosíntesis oxigénica fotón M3 fracaso movimiento 15- M friki fuentes rayos gamma fórmula del botijo fútbol galería Pilar Serra gallinas gasolineros gastritis genio del desierto genocidio Selkman geología gerente de Tradux glía gomaespuma grafeno grafitis de Pompeya gran muralla de Sloan gran terremoto en Tokio guerra Líjar contra Francia guerra dani guerra rusojaponesa gusanos escamosos hablar en público hambruna de 1315 hammer weighs heliocauda heliopausa hemisferectomía herculiano. vesubio herodes hidrógeno hijos de la palabra hipotermia histeria hititas holocausto homo sapiens homosexualidad hondero balear hotel espacial huevo humor husos horarios inconsciente colectivo inquisición instantes de flujo inuit inversión polos isla de Pascua isla de la basura itiner jarosita jirafa judíos y palestinos juegos nemeos juicio de Osiris jurásico kachins kronosauro la Garita la Tierra de noche la casa más estrecha de Madrid la doctrina Parot la mayor catarata la mayor goleada la mayor pirámide la perla negra la peste negra atentado biológico la primera huelga la puerta del infierno la sonrisa de Duchenne la sonrisa sardónica la sonrisa social laberinto mágico labrador ladrones lago submarino laguna de bacalar las cuatro preguntas las siete partidas las troyanas le petit âge glaciaire lectura gratuita leer. Gardiner lenguaje de signos lenguaje perfecto lenguaje primordial levitación cuántica leyes absurdas librería Méndez limes locki los animales más horribles lunamotos lágrimas en la lluvia lóbulos frontales machismo macro magnetar maltrato manchado de jabugo manchas Lyman - Alpha mangosta mansi manuscritos marmota materia oscura matriarcado megalodon mejorar señal rúter memoria memoria olfativa mercados de futuro mercurio. nitrógeno metáfora metónico microprocesador miedo mielina ministros mitocondrias mitología mitos mitosis mixinos moquehee morir solos mormones negros mosasaurio muerte muerte de Antonio Carrillo Robles muerte de Dios muerte de los padres murciélago de cola corta murciélago frugívoro Malasia muro muro EEUU-México museo del Prado museo judío de Praga máquina Z máscaras teatro griego música de los 80 música para la paz nacimiento de Cristo nacionalismo nahuas nana navaja de Ockham neolítico neuroplasticidad neutrinos neutron star ninfómana noche de los libros novela gráfica núcleo terrestre número áureo objeto Thorne–Żytkow objeto más lejano espacio okusan olimpiadas Berlín 1936 olor a Luna oposiciones China ordenadores cuánticos orgasmo femenino origen elementos ornitorrincos orquesta mdc oído tonal perfecto paideia paideia. areté palabras intraducibles palatinos pancracio pantallas papiroflexia paradojas paralipsis paretenogénesis parusía pastuso patentes pausa penicilina pereza perezoso periodismo perro pez borrón pez bruja phi pigmeos pinocitosis pirámide acodada pirámide de las motivaciones pirámide roja planeta enano plaza Mayor poesía poeta popeye por Antonio Téllez potomanía pozo de Kola pozo del dinero precio estrella muerte preguntas sin respuesta presocráticos primera cruzada primera parte; Savater procariotas progresión geométrica prohibición comer cerdo proyecto Manhattan proyecto Mohole prólogo prótesis mamarias pulsar pájaro lira péndulo de Foucault quasar que no llegó a nacer quid por quo quinasas ratoncito Pérez recesión reflejo prensil relejo de moro religiones absurdas religiones falsas retina ronroneo rorcual azul ruta de la seda rúter salmo 88 satiriasis saturnales scholé secret of the Stradivarius segunda parte; Alberto Cortez selección artificial sentidos ser madre es un plus servicio de postas sexador de pollos sexualidad shicras siglo XI siglo XVII silla eléctrica silogismo silúrico sima del Cerro del Cuevón sinopsis sistema límbico sorteo de navidad sudor sumimasen superconductores supercuerdas sótico tapis roulant solaire tarquígrados teatro Roma teatro griego tecnología templarios templo de Hefestos teología de la liberación tercera parte; Antonio Carrillo terremoto en Japón test de inteligencia the ice age tiburón duende tifón tocarios tolina tormenta de citocinas traducción literal traducción literaria tradux. tratado de los Pirineos tren tribu dani trilobites trincheras tritono trucos hablar público tumor turrón tártaro uantoks ubi periculum un baromètre et un gardien de but un soplo de inspiración universidad más antigua up urbanidad vacas sagradas vacunas vasa echea ventanas a la magia ventanas a la magia II vida video madre trabajadora villancicos virus vivo volver a la infancia zeolita ¡kung ¿Estamos solos? Ábaco Ácido Clavulánico Ébola Ética empresarial en 2012 Ïa ácaros árbol de la vida árbol de navidad área frontopolar órbita geoestacionaria

Buscar en este blog

Con la tecnología de Blogger.